Swimmingpool oder Schwimmteich

Swimmingpool oder Schwimmteich?

Ein Swimmingpool oder ein Schwimmteich im eigenen Garten ist für die ganze Familie eine Bereicherung. Dabei erfreuen sich beide Varianten wachsender Beliebtheit und erhöhen den Wohlfühlfaktor Ihres Zuhauses.

Die Entscheidung für einen Swimmingpool oder einen Schwimmteich liegt an Ihren persönlichen Vorlieben und an der Art der Nutzung.
Sie sollten Sich also zunächst fragen, was Sie wirklich von dem neuen Gartenelement erwarten. Suchen Sie vorrangig nach einer Möglichkeit sich an heißen Sommertagen abzukühlen und ein paar Runden zu schwimmen? Oder wollen Sie das Treiben von Pflanzen und Tieren am Wasser von Ihrer Terrasse aus beobachten?

Außerdem gilt es den unterschiedlichen Pflegaufwand und die Ausstattungsmöglichkeiten beider Varianten zu bedenken. Es kann bei der Entscheidungsfindung hilfreich sein die Vor- und Nachteile von Swimmingpool und Schwimmteich abzuwägen.

Swimmingpool

Der Swimmingpool wird Liebhabern von modernem Design und klaren Formen am ehesten gerecht. Die Zeiten von ausschließlich rechteckigen oder runden Becken sind allerdings längst vorbei: Swimmingpools lassen sich nahezu in jeder Größe, Form, Tiefe und Farbe wählen. Damit ist ein Pool auch auf kleinen Flächen realisierbar. Individuell gestaltete Beckenumrandungen, Treppen und die Terrasse machen Ihren Pool zum Blickfang.

Der Pflegeaufwand moderner Poolanlagen ist vergleichsweise gering. Eingebaute Filteranlagen überwachen die Wasserqualität und regulieren die Zugabe von Chemikalien. Zusätzlich entfernen Reinigungsroboter Ablagerungen innerhalb des Beckens.

Ein Pool bietet Ihnen viele weitere Ausstattungsmöglichkeiten. Lassen Sie sich von integrierten Massagedrüsen verwöhnen oder verwandeln Sie Ihren Swimmingpool mit einer Gegenstromanlage in ein Sportbecken. Mithilfe einer integrierten Heizung wird Ihr Pool außerdem zu jeder Jahreszeit angenehm temperiert.

Die Vorteile auf einen Blick:

  • realisierbar auf kleinen Flächen
  • automatisierte Pflege und Reinigung
  • Möglichkeit der Integration einer Heizung, Gegenschwimmanlage und vielen weiteren Ausstattungsmöglichkeiten

Im Vergleich zu einem Schwimmteich fallen für einen Swimmingpool höhere Anschaffungs- und Unterhaltungskosten an. Wenn Sie Ihren Pool zudem im Winter stilllegen und nicht weiter beheizen, müssen Sie ein jährliches Wechseln des Wassers vornehmen.

Schwimmteich

Der Schwimmteich ist die natürliche Alternative zum klassischen Swimmingpool. Der wichtigste Bestandteil dieser Variante ist die Regenerationszone. Eine Regenerationszone besteht aus Kies, Pflanzen und Mikroorganismen und sorgt für die natürliche Wasseraufbereitung. Damit ist diese Variante z.B. für Allergiker geeignet, denn ein Naturteich kommt ganz ohne Chemikalien aus.

Durch seine natürliche Optik bettet sich der Naturteich perfekt in das Grün Ihres Gartens ein. Außerdem lockt das künstlich angelegte Biotop viele verschiedene Tiere wie Vögel, Libellen, Schmetterlinge und Frösche an. Mit einer Temperatur von maximal 26° C ist der Schwimmteich in der Regel kälter als ein Pool. Bei höheren Temperaturen würde das Biotop allerdings Schaden nehmen.

Überzeugen kann der Schwimmteich durch seine günstigeren Bau- und Unterhaltungskosten. Es besteht z.B. keinen Bedarf an der Errichtung zusätzlicher Seitenwände, da das Erdreich direkt mit einer dichten Plane bedeckt und ausgelegt wird. Durch den natürlichen und ganzjährigen Reinigungsprozess muss im Winter außerdem das Wasser nicht abgelassen werden.

Die Vorteile auf einen Blick:

  • fügt sich harmonisch in die Gartengestaltung ein
  • natürliche Wasseraufbereitung
  • Schaffung eines Lebensraumes für verschiedene Tierarten
  • günstigere Anschaffungs- und Unterhaltungskosten

Ein Naturschwimmteich ist mit einem höheren Pflegeaufwand durch den regelmäßigen Rückschnitt der Pflanzen sowie die Pflege der Regenerationszone verbunden. Darüber hinaus benötigt er eine vergleichsweise große Fläche. Außerdem ist keine Beheizung des Wassers und eine Abdeckung z.B. als Sicherheitssperre für Kinder zu realisieren.

Fazit

Ob Ihre Wahl auf einen Swimmingpool oder einen Schwimmteich fällt hängt ganz von Ihren persönlichen Vorlieben ab. Der etwas günstigere und natürliche Schwimmteich ist mit einem höheren Pflegeaufwand und weniger Ausstattungsmöglichkeiten verbunden, integriert sich aber natürlich in den Garten. Der Swimmingpool erfordert mehr finanzielle Mittel, lässt sich dafür aber auf kleinen Flächen realisieren und überzeugt durch seine automatische Pflege und Reinigung.

Schulze-Tertilt – Ihr Experte für Garten- und Landschaftsbau

Sie brauchen Hilfe bei der Entscheidung, Planung oder Umsetzung eines Schwimmteiches oder Swimmingpools für Ihren Garten?
Unser fachkundiges und eingespieltes Team steht Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite. Für einen persönlichen Termin vor Ort oder bei allgemeinen Fragen schreiben Sie uns eine E-Mail an info@schulze-tertilt.de oder rufen sie uns einfach unter 02582 / 90 20 70 an. Alternativ können Sie sich auch direkt über unser Kontaktformular melden.

Von unserem Standort in Everswinkel arbeiten wir für Sie in den Regionen Telgte, Warendorf, Hamm, Sendenhorst und Münster.